Disclaimer

Le site web www.expressafoindian.com (ci-après le « site web ») est géré par la société anonyme Deceunink SPRL/BVBA dont le siège social est établi en Belgique à 1000 Bruxelles, Bld. du Midi 98-99, Brussels,TVA-BE 0824.793.176 (ci-après « DECEUNINK »). Chaque visiteur peut utiliser ce site web et l'information contenue dans le site web pour autant que les conditions mentionnées ci-dessous soient pleinement respectées. Chaque fois que vous utilisez le site web, vous marquez votre accord à ces conditions ainsi que l'accord de toutes les personnes que vous représentez, sans limitations ou réserves, et vous déclarez et garantissez que vous possédez l'autorité légale pour accepter ces conditions pour vous-même et pour toutes les personnes que vous représentez. Si vous ne marquez pas votre accord à toutes les dispositions de ces conditions, ou si vous n'êtes pas autorisé à marquer votre accord à ces conditions, vous ne pouvez pas utiliser le site web. DECEUNINK se réserve le droit de modifier les conditions ci-dessous à n'importe quel moment. Chaque fois que vous utilisez le site web, ces conditions telle qu'elles appariaient à ce moment là, réglemente cette utilisation. En conséquence, lorsque vous utilisez le site web, vous devez vérifier la date de ces conditions (qui apparaît en tête de celle-ci).

1. CONTENU ET USAGE DU SITE WEB L'utilisation du site web se fait à vos risques et périls. Le site web est constitué sur base de 'si' et 'si disponible', c'est-à-dire utilisable dans la limite de son accessibilité et sans aucune forme de garantie d'interprétation ou de fonctionnement, implicite ou explicite.DECEUNINK consacre beaucoup de temps à son site web et vise à fournir des informations aussi complètes, correctes et actuelles que possible. Malgré ces efforts incessants, DECEUNINK ne peut aucunement garantir que l'information fournie soit tout à fait complète, correcte, détaillée ou mise à jour. Vous êtes seul responsable de l'obtention, la configuration et l'entretien du matériel informatique, hardware et software, des services téléphoniques ainsi que des autres équipements et services nécessaires à votre utilisation du site web. Internet n'est pas un média sûr, et peut être l'objet d'interruptions et de perturbations, de violations accidentelles ou délibérées de la sécurité et de la confidentialité. L'utilisation du site web peut être perturbée par de nombreux facteurs échappant au contrôle de DECEUNINK . Le fonctionnement du réseau n'est pas permanent et interrompu, sûr ou confidentiel. DECEUNINK, ainsi que leurs franchisés, partenaires, agents, directeurs, cadres, employés, prestataires d'informations et de services, fournisseurs, sous-traitants, émetteurs ou détenteurs de licence respectifs, ainsi que toutes personnes connexes, ne peut être tenu pour responsable par vous, ou toute autre personne, des pertes et dommages encourus par vous ou toute autre personne résultant de toute carence ou refus de donner suite de la part de DECEUNINK ou de toute carence ou retard de la part de DECEUNINK dans la réception, l'accès, le traitement ou l'acceptation de toute communication transmise à DECEUNINK par le site web ou e-mail, ou pour les pertes et dommages, de toute nature, résultant de toute erreur opérationnelle, dysfonctionnement, interruption, changement, amendement ou annulation du site web ou des services e-mail. Sans aucune limitation de tout ce qui précède, DECEUNINK n'accepte aucune interprétation, garantie ou condition concernant les éléments suivants:

a) la compatibilité du site web avec votre ordinateur, équipements connexes et logiciels;

b) l'accessibilité du site web, et son fonctionnement continu, sans interruption, exempts d'erreurs et sans obligation de corriger ces erreurs;

c) la compétence du site web à répondre à votre demande;

d) la précision, complétude, accessibilité et opportunité des informations contenues dans le site web ou dérivées du site web;

e) l'obtention de résultats partiels ou complets suite à l'utilisation du site web;

f) l'utilisation du site web, y compris la recherche et le téléchargement d'informations, exempts de virus, « Trojan Horses », « Worms » ou tout autre élément destructeur ou perturbateur; ou

g) l'utilisation du site web ne lèse les droits (y compris les droits de propriété intellectuelle) d'aucune personne. DECEUNINK rejette toute responsabilité concernant tous ces éléments, de la manière la plus large autorisée par la loi.

2. RESPONSABILITE DECEUNINK ne peut pas être tenu responsable de dommages directs, indirects, occasionnels ou singuliers, quelle qu'en soit la nature (perte de bénéfice, occasion, manquée, dommage imputable à la négligence ou à l'oubli dans la communication, la compilation, le montage, l'écriture, l'interprétation, la mention et la diffusion d'information,…), résultant de ou liés à des offres et des pages web publiées par DECEUNINK . DECEUNINK ne se porte pas garant de dommages directs ou indirects qui résultent de l'usage du site web, y compris et sans restriction, toutes les pertes, interruptions de travail, dommages causés à vos programmes ou autres données sur le système de l'ordinateur, ou à votre appareillage ou à vos programmes. Par la présente, vous dispensez, remettez et déchargez définitivement toute personne appartenant à DECEUNINK , ainsi que leurs franchisés, partenaires, agents, directeurs, cadres, employés, prestataires d'informations et de services, fournisseurs, sous-traitants, émetteurs ou détenteurs de licence respectifs, ainsi que toutes personnes connexes, associées ou alliées, de tous droits, réclamations, plaintes, demandes, fondements, procès, responsabilités, obligations, honoraires, frais et remboursements de toute nature et sorte, concernant tout fait, connu ou inconnu, existant actuellement ou dans l'avenir, résultant de, relatif à et connexe à votre utilisation du site web.

3. DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELS Le site web ne peut être utilisé qu'à des fins légitime. L'utilisation du site web n'entraîne pas le transfert de quelque propriété ou autres droits sur le site web ou sur son contenu que ce soit. Les informations et les données fournies sont et restent la propriété de DECEUNINK . Les textes, images et autres sujets sur le site web sont protégés par le droit d'auteur. Si vous souhaitez les reproduire ou les communiquer au public, vous devez pour ce faire obtenir l'autorisation écrite et formelle de DECEUNINK , sauf si vous n'y êtes pas obligé d'après les stipulations de la loi du 30 juin 1994 concernant le droit d'auteur et les droits attenants. De plus, certains noms, signes ou logos sur ce site web sont des marques commerciales enregistrées. DECEUNINK en est le propriétaire et ces droits de propriété sont protégés par la législation nationale et internationale. Par conséquent, ces marques ne peuvent être utilisées sans l'autorisation écrite préalable de DECEUNINK .

4. PRIVACY A. PRATIQUES RELATIVES AU SITE WEB L'utilisateur peut utiliser le site web sans soumettre aucune information personnelle. Le site web collecte uniquement les informations personnelles fournies spécifiquement et volontairement par l'utilisateur. Le nom, l'adresse électronique, le numéro de téléphone, le pays et le profil de l'utilisateur peuvent notamment constituer de telles informations. D'une manière générale DECEUNINK ne collecte pas d'informations sensibles (données en rapport avec la race ou l'origine ethnique, les croyances religieuses, le casier judiciaire, la santé physique ou mentale, les préférences sexuelles, etc.). Si nécessaire, DECEUNINK demandera aux utilisateurs de fournir leur consentement explicite lors de la collecte et de l'utilisation de telles informations. DECEUNINK veille au respect de la vie privée des utilisateurs du site web et s'engage à traiter les données à caractère personnel des utilisateurs conformément à la loi belge et à la présente politique globale de confidentialité des données.

B. DONNÉES OBTENUES DE MANIÈRE AUTOMATIQUE B.1. Données Techniques Comme beaucoup d'autres site web, le site web collecte automatiquement certaines données techniques concernant ses utilisateurs, comme l'adresse du Protocole Internet (IP) de l'ordinateur, l'adresse IP du fournisseur de services Internet, la date et l'heure auxquelles l'utilisateur a accédé au site web, l'adresse Internet du site web à partir duquel le lien a été établi directement avec le site web, le système d'exploitation utilisé, les sections du site web visitées, les pages du site web sur lesquelles l'utilisateur se rend et les données consultées, ainsi que les informations que l'utilisateur poste ou télécharge depuis le site web. Ces données techniques sont utilisées pour les besoins du site web et de l'administration du système, ainsi que pour l'amélioration du site web. Ces données techniques pourront être divulguées à des tiers et archivées définitivement pour une utilisation future.

B.2. Cookies (témoins) et pixels invisibles Afin de garantir la bonne gestion du site web et de permettre une navigation optimale au niveau du site web, DECEUNINK peuvent utiliser des cookies (de petits fichiers texte stockés dans le navigateur de l'utilisateur) ou des pixels invisibles (images électroniques qui permettent au site web de compter le nombre d'utilisateurs ayant accédé à une page spécifique ou à certains cookies) pour collecter des données agrégées. DECEUNINK peut utiliser de tels dispositifs pour suivre les informations au niveau de ses systèmes et identifier les catégories des utilisateurs par élément (adresse IP, domaine, type de navigateur et pages consultées, par exemple). Ces informations sont utilisées pour analyser le nombre d'utilisateurs des différentes sections du site web et pour s'assurer que le site web fait office de source d'informations utile et efficace. Les cookies et les pixels invisibles de DECEUNINK ne collectent aucune information personnelle (le nom ou l'adresse électronique de l'utilisateur, par exemple). En outre, les utilisateurs ont la possibilité, dans la plupart des navigateurs, de refuser les cookies. Toutefois, dans des cas spécifiques, il est possible que les utilisateurs ne puissent pas accéder à certaines sections de notre site web si leur navigateur est configuré de manière à refuser les cookies.

C. COORDONNÉES À CARACTÈRE PERSONNELS

C.1. Finalités générales Les données que vous nous communiquez, sont utilisées pour répondre à votre question ou demande et sont gardées dans le fichier d'adresses de DECEUNINK , Bld. du Midi 98-99, Brussels, afin de vous tenir au courant de nos activités.

C.2. Marketing Direct et Communication à des tiers DECEUNINK considère les données personnelles de l'utilisateur comme des informations confidentielles qu'elle ne communiquera jamais à des tiers et qui ne sont pas utilisées à des fins de marketing direct, sauf si l'utilisateur a donné à DECEUNINK son consentement préalable.

C.3. Possibilité de raviser Une fois que l'utilisateur a donné son consentement, il reste libre de se raviser à tout moment. La loi prévoit que l'utilisateur a le droit de s'opposer, sur demande et gratuitement, au traitement de ses données à caractère personnel envisagé à des fins de marketing direct. Il suffit pour cela de communiquer sa demande par e-mail à l'adresse info@expressafroindian.com où par un courrier à l'adresse à DECEUNINK NV, Bld. du Midi 98-99, Brussels

D. SÉCURITÉ DECEUNINK fait toujours tous efforts raisonnables pour sécuriser ses serveurs, applications et bases de données et pour empêcher tout accès ou utilisation non autorisé, par le biais de mesures de protection physiques, administratives et technologiques à l'égard des données à caractère personnel que DECEUNINK conserve. Malheureusement, il est impossible de garantir une sécurité infaillible. En cas d'inquiétude particulière quant à la sécurité du traitement de certaines données à caractère personnel, c'est à l'utilisateur qu'il appartient seul de ne pas transmettre ces données sur Internet.

E. ACCÈS À VOS DONNÉES PERSONNELLES L'utilisateur peut demander gratuitement d'avoir accès et éventuellement de solliciter la correction ou la suppression de toutes ses données personnelles de la base de données de DECEUNINK . Pour cela, il suffit d'en faire la demande par e-mail à l'adresse info@expressafroindian.com où par un courrier à l'adresse à DECEUNINK NV, Bld. du Midi 98-99, Brussels, accompagnée d'une copie de la carte d'identité. DECEUNINK fera alors le nécessaire pour satisfaire à votre demande dans les plus brefs délais.

F. AUTRES SITE WEBS Le site web peut contenir des liens vers d'autres site web ou ressources Internet. En cliquant sur l'un de ces liens, l'utilisateur entre en contact avec un autre site web ou avec une ressource Internet susceptible d'obtenir des données le concernant, volontairement ou par le biais des «cookies» ou autres technologies. DECEUNINK n'a aucun contrôle et ne pourra être tenu responsable ni de ses contacts avec ces autres site web ou ressources Internet, ni de l'obtention, de l'utilisation et de la divulgation par eux des données à caractère personnel de l'utilisateur. DECEUNINK recommande aux utilisateurs de consulter les politiques de confidentialité de ces autres site webs et ressources Internet pour comprendre comment ils obtiennent et utilisent les données.

5. CONTRAVENTION DES CONDITIONS Si vous contrevenez à n'importe quelle disposition de cette convention, vous ne pouvez plus utiliser le site web. DECEUNINK peut, à tout moment, pour n'importe quelle raison, et arbitrairement:

a) modifier, supprimer ou clôturer, temporairement ou définitivement, le site web ou une partie de celui-ci;

b) réduire, suspendre ou mettre fin (partiellement ou entièrement) à votre permission d'accéder ou d'utiliser le site web, le tout sans notification préalable ou responsabilité vis-à-vis de vous ou de toute autre personne, si cette convention ou votre permission d'accéder ou d'utiliser le site web sont arrivées à terme pour vous, ou pour toute autre personne que vous représentez, ou pour DECEUNINK . Dans ce cas; a) cette convention et toute autre existant entre DECEUNINK et toute autre personne que vous représentez continuera à être d'application et contraignante, pour vous et pour toute autre personne que vous représentez, conjointement et solidairement, relativement à vos accès et utilisations passés du site web, ainsi que à tout élément en connexion, relatif ou résultant de vos accès et utilisations passés; et b) DECEUNINK peut continuer à utiliser et à publier vos données personnelles conformément à la politique de protection de la vie privée du site web, et à ses amendements périodiques

6. DIVISIBILITE Si une quelconque disposition de ces conditions est jugée illégale, invalide, ou pour l'une ou l'autre raison, non exécutoire, alors cette disposition sera sensée disparaître du reste des conditions, et n'affectera en rien la validité et le caractère exécutoire de toutes les autres dispositions des conditions.

7. LITIGES En cas de litige, seuls le droit belge et les tribunaux de BRUXELLES sont compétents.